PRUNELLES DE LUMIÈRE- ÁGATAS
Palimpsesto por Cuauthémoc Molina Monroy
ÁGATAS
De mi corazón brotan perlas
ruedan
transitan por montes y valles
se cuelan
los remontan
y descienden
profundizan el bosque
se mimetizan
se anidan
se empantanan
suspiran
se blindan
y continúan rodando
iluminan mis ojos
dan cadencia melodiosa
a mis suspiros. poète traducteur
Mon coeur frémit ses perles
elles glissent
roulent par monts et par vaux
s’écoulent
surmontent
descendent
s’enfoncent dans la forêt
s’embaument
goûtent
se nichent...
s’enlisent...
gémissent...
bondissent
et continuent a rouler...
à se tamponner mes prunelles de lumière
la cadence les enchaînent à l’air mélodieux
elles remontent respirer.
