Cenizas en mi habitacion
Tior
“Cenizas en la habitación”
Estoy muriendo en esta cama...
se siente tan fría y grande...
que no logro ver sus extremidades...
ya no es como antes...
cuando sentía sus brazos rodear mis pechos
y ese fuego profundo
hacia volar cenizas por esta habitación....
volaban tan alto..
que se perdían con la rapidez de tu aliento
aaaah!.. cuando oí esas palabras
no quize morir a tus pies...
temí que patiaras mis costillas al verme caer
y cuando te perdí de vista..
descendí como plomo al fresco hormigón...
“Ashes in the room”
I’m dying in this bed ...
feels so cold and big ...
you can not see their limbs ...
it’s not like before ...
When I felt his arms encircle my breasts
and that fire deep
fly ash into this room ....
flew so high ..
that were lost with the speed of your breath
aaaah! .. when I heard those words
quize not die at your feet ...
I feared my ribs patiaras to see me fall
and when you lost sight ..
descended as lead to fresh concrete ...
(2013)
