#Peruanos
La muerte rodada rodea toda vida preterida en el instante mismo
Está mirando en un reloj el tiempo que no pasa mientras él pasa por el tiempo estancado ⎯ cangrejo torpe caminando de lado y para atrás siempre de lado y para atrás hasta resbalar victo...
Escalando lo angosto el silbido del ave en la niebla el maullido del lobo el aullido del gato
El muerto en el otro mundo se siente ajeno cuando estaba en éste se sentía igual
Todos los que andan por la noche vacilando te piden a ti Padre que sostengas sus pasos por la noche
Del otro lado del cristal nítido no visible vio nítida mente
Los versos son vermes reptantes que nacen de la descomposición del verbo reptar
Se sacan versos del intelecto como gotitas de leche del pene semierecto la musa-araña
Hemos soñado habernos acostado en nuestra cama diaria sobre la tierra firme y ahora de pronto
Los muertos encogidos se van acurrucando como pueden en el espacio menguado que les toca pues los muertos son muchos y los nichos estrechos _ es exiguo en el reino de los muertos el esp...
Del otro lado de la puerta transparente donde todo es blanco una mujer vestida de negro nos está mirando
Están/estamos haciendo qué⎯ cualquier cosa: son hacedores (somos) como el Hacedor el sumo
Hemos perdido el tiempo todo el tiempo y dónde se habrá metido ese tiempo perdido: se ha largado y
En el repliegue más escondido de la pena da pena la soledad de Dios
El poeta traduce al pie de la letra el poema oscuro y no se entiende nada en esa traducción