Devuélveme la vida que te presté
Vida prestada
Devuélveme la vida que te presté,
Esa que un día te entregué sin dudar,
La que tú tomaste y nunca devolviste,
La que me dejó vacía y sin aliento.
Era mi luz, mi razón de ser,
Mi todo, mi mundo, mi corazón,
Pero tú la tomaste sin pedir permiso,
Y ahora estoy aquí, rota y sin amor.
Devuélveme la vida que te presté,
La que me hacía sonreír sin parar,
La que me hacía soñar despierta,
La que me hacía creer que todo era posible.
Pero tú la tomaste y la dejaste marchitar,
La llenaste de dolor y de oscuridad,
Y ahora me encuentro en un abismo,
Sin fuerzas para seguir adelante.
Devuélveme la vida que te presté,
La que me hacía sentir viva,
La que me hacía volar sin alas,
La que me hacía amar sin límites.
Pero tú la tomaste y no la cuidaste,
La dejaste caer y se rompió en pedazos,
Y ahora estoy aquí, mendigando por un poco de ella,
Porque sin ella, no sé quién soy.
Devuélveme la vida que te presté,
Para poder volver a respirar,
Para poder sanar las heridas,
Para poder volver a empezar.
Porque sin ella, estoy incompleta,
Sin rumbo, sin norte, sin destino,
Y solo tú puedes devolverme lo que me quitaste,
Devuélveme la vida que te presté.
Give me back the life I lent you,
That one day I gave you without hesitation,
The one you took and never gave back,
The one that left me empty and breathless.
It was my light, my reason for being,
My everything, my world, my heart,
But you took it without asking permission,
And now I’m here, broken and unloved.
Give me back the life I lent you,
The one that made me smile non-stop,
The one that made me daydream,
The one that made me believe that everything was possible.
But you took it and let it wither,
You filled it with pain and darkness,
And now I find myself in an abyss,
Without strength to move forward.
Give me back the life I lent you,
The one that made me feel alive,
The one that made me fly without wings,
The one that made me love without limits.
But you took her and didn’t take care of her,
You dropped it and it broke into pieces,
And now I’m here, begging for a little bit of it,
Because without it, I don’t know who I am.
Give me back the life I lent you,
To be able to breathe again,
In order to heal the wounds,
To be able to start again.
Because without it, I am incomplete,
Without direction, without north, without destination,
And only you can give me back what you took from me,
Give me back the life I lent you.!
# Amor Dolor
