Which contains an amorous fantasy, content with platonic love

Which contains an amorous fantasy, content with platonic love

por Sor Juana Inés de la Cruz

Halt, you shadow of my fleeting joy,
image of the charms I most desire,
lovely dream for whom I laughing die,
sweet untruth for whom I grieving live.

If to the magnet of your graces' pull,
my heart responds like an obedient steel,
to what end do you court me, flattering
if later you will mock me, fugitive?

But don't think you can boast, self-satisfied,
that your tyranny triumphs over me:
for though you've fled and the tight noose have mocked

that once encircled your fantastic form,
I care not that you mock my arms and breast
for in my mind's own prison you are locked.

Alix Ingber

comments powered by Disqus
     

Misceláneas

Sor-juana-ines-de-la-cruz


Otros poemas de Sor Juana Inés de la Cruz (leer al azar)


Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión

Éste que ves, engaño colorido,
que, del arte ostentando los primores,
con falsos silogismos de colores

Amado dueño mío,
Escucha un rato mis cansadas quejas,
Pues del viento las fío,

Detente, sombra de mi bien esquivo,
imagen del hechizo que más quiero,
bella ilusión por quien alegre muero,

Divino dueño mío,
si al tiempo de partirme
tiene mi amante pecho

Firma Pilatos la que juzga ajena
Sentencia, y es la suya. ¡Oh caso fuerte!
¿Quién creerá que firmando ajena muerte

Esta tarde, mi bien, cuando te hablaba,
como en tu rostro y en tus acciones vía
que con palabras no te persuadía,

Rosa divina, que en gentil cultura
Eres con tu fragante sutileza
Magisterio purpúreo en la belleza,

Rosa divina que en gentil cultura
eres, con tu fragante sutileza,
magisterio purpúreo en la belleza,

Miró Celia una rosa que en el prado
ostentaba feliz la pompa vana
y con afeites de carmín y grana

Te gusta Poeticous en Facebook?