La gente dice:—Tú te ves tan tris… y yo les digo:—Siempre voy feliz. Respondo a mis amigos, sin alpiste… — La risa es vida y pena es mi des… Así lo triste inauguró mi casa,

Eiffel no es un poema mío, sino de Jenia Lubich, yo solo realicé la traducción y adaptación a varios idiomas. Es muy difícil la traducción al español de ciertos giros del idioma ruso, p...

La gente que comenta así la cosa cubre gris su existencia intolerab… vive oscura su historia tan variab… creyendo su mentira tan pomposa. Yo discrepo de voz que es tan brum…

Tu casa, sin saber de nuestras fra… me recibió de un beso en la mejill… Y como un pez afuera de las aguas la mucama miraba en la vajilla. Tu perro se lanzó veloz, ligero,

Lo estúpida que fui por mi vergüen… ¿por qué razón, tan libre voy de g… Así dudaba de mis pensamientos. Habiendo vuelto más madura y sobri… ya quiero estar y hablar con mis a…

En mi querido libro, mi cuaderno acabo de cerrar el apartado de los deseos que ya se han volado… me he tropezado al fin con este in… Probé lo de cambiar perfil, mi for…

Vivía en la vergüenza, tan maldita… empero de alma virginal y blanca..… Y si alguien era un mar, sería fra… entonces era yo, así proscrita. Mi tímido bañista, ni tú mismo

En un bote ligero en un río ruidos… cantó una niña con una bufanda col… inclinándose por la borda de la an… rompió la carta en pedazos. Y luego, como un remo de un bote,

Este es un poema en ruso que he declamado el año pasado, se trata de una composición escrita por la poeta rusa Yulia Drunina en 1997. Titulado: Besaron, Lloraron y Cantaron, aparece en ...

Así mis nieblas pálidas pulsantes en el abismo de la muerte aciaga, de nuevo están heladas en la llaga… Los siglos que pasando, son gigant… Me llaman años, me hacen señas, ge…

En algún lugar, un mes, con una es… Estuve aquí, pero visible. El cielo está vacío sobre mí... Dios ya no nos ofende.

Me dejé al bien, con el que la bella naturaleza vela por el marchitamiento en el b… o decide el destino del jardín. Me gustaba olvidar el dolor y la i…

El cielo vierte gran ventisca blan… diciembre va cubriendo el norte fr… y trae luz al año nuevo umbrío, las nubes van dispersas, noche fra… En cada hogar hay solo paz y acuer…

¡Oh, mi tímido hablante! ¡Diestro… la vergüenza presente! ¡Llevo cuán… ¡Por cuánto tiempo llevo actuando… Sin depender de nadie, los maldito… Entre escenario y sombras, escapas…

Seré la chispa y el frío, como brasa que consume. Seré el cielo y el agua, que devoran mis restos. No me importa ser fugaz,