#Epigramas #EscritoresNicaraguenses (1961)
“No tengo otro” le he dicho y repetido muchas veces. Y oí que decía dentro de mí no con palabras confusamente pero precisas, decía dentro de mí
¡Mi gatita tierna mi gatita tierna! ¡como estremecen a mi gatita tierna mis caricias en su cara
Pero en la noche ves tu arroz y tus frijoles fritos, con la cuajada fresca,
Aquí pasaba a pie por estas calles, sin empleo ni puesto Y sin un peso Sólo poetas, putas
Todas las tardes paseaba con su madre por la Landetrasse Y en la esquina de la Schmiedtor todas las tardes
Como canta de noche la esquirina al esquirín que está sobre otra rama
Ya viene el General ya ... el General ya viene el General montado en su caballo blanco, rode… de guardias y guardaespaldas y dip…
Uno se despierta con cañonazos En la mañana lleno de aviones Pareciera que fuera la revolución
Te mataron y no nos dijieron donde enterraron su cuerpo, Pero desde entonces todo el territorio
The coyote howling in the night calls for God and so does the hooting owl. The gentle dove coos for God and does not know it. The little calf mooing for its mother is also calling God...
Tú ni siquiera mereces un epigrama
¡Mi pelo largo! ¡Mi pelo largo! Querías tu muchacha con el pelo largo
Cuando los dorados corteses florecieron nosotros dos estábamos enamorados todavía
El agua de South West Bay es más azul que el cielo pero tus ojos son más azules que
Cuídate, Claudia, cuando estés conmigo, porque el gesto más leve, cualquier palabra, un suspiro de Claudia,