Hemos estado ausentes de la tierra nuestra tanto tiempo en un sueño en la niebla y ahora despertamos en medio de un espacio tomado

Repetitivo el hambre repetido el calambre repitiéndose la suerte repitiéndose la muerte repetido el nacer

El poeta traduce al pie de la letra el poema oscuro y no se entiende nada en esa traducción

Quién sondeará quién medirá la inmensidad del desastre que arrasa el corazón acorazado de los hombres y más adentro y más por siempre el indefenso corazón del animal: del ánima cuadrúpe...

Ahora sube en el temblor el aire herido por una luz mala y bajamos nosotros adonde no hay luz alguna

Escalando lo angosto el silbido del ave en la niebla el maullido del lobo el aullido del gato

Ahora ya _ mudo el aire alto roto el ciclo roto el siglo: el ci… esplendor de follaje en el aire bajo sobre la tierra lustrando

Pene pene tra a través de muro obs

—Qué quieres qué buscas qué deseas… —Eso —Eso qué —Eso que no vendrá jamás

Un dios ciego ha erigido toda la arquitectura de la luz para cegarnos a nosotros también y sepultarnos bajo los escombros

Andan todos entremezclados los muertos con los vivos los vivos con sus muertos hasta que sean ya todos uno muertos y vivos

Uno sabe que está ahí porque sí y uno sabe que ya no porque no y quién sabe por qué sí