#EscritoresPeruanos
Hace tanto tiempo que moramos y morimos acá en las callejas de este lado y de pronto nos mandan
Mientras los peces se aburren en sus peceras lejos del mar nosotros los humanosos en nuestra cocina
Un dios ciego ha erigido toda la arquitectura de la luz para cegarnos a nosotros también y sepultarnos bajo los escombros
La gota de lluvia tiembla sobre la hoja la hoja tiembla sobre la rama _se va a caer
Siglos han pasado milenios han pesado hemos buscado vivir hemos hallado
Hemos estado ausentes de la tierra nuestra tanto tiempo en un sueño en la niebla y ahora despertamos en medio de un espacio tomado
Todo lo que al doblarse se desdobl… y alarga hacia el fin de la así llamada E ksistencia de donde sale y desfila interminab…
Fue mi madre ahora no es sino polvo de recuerdo que se esparce en el aire de todo lo que estuvo vivo
Ahora en este instante todo está tan tranquilo liso redondo
Hemos soñado habernos acostado en nuestra cama diaria sobre la tierra firme y ahora de pronto
En busca del camino del progreso s… el camino del progreso es el regre…
subiendo del lado extraño híspidas azotadoras voces del infi… fuerzan nuestra abra de paz y nos revientan los tímpanos y la pa… semejante intrusión...
Deseosa mi sombra sigue al primer cuerpo con el que topa en el camino ansiosa
Uno nace vivo se muere igual hemos entendido por qué lo que no entenderemos
El poeta traduce al pie de la letra el poema oscuro y no se entiende nada en esa traducción