POESÍA JAPONESA
Müki------HOKKU
Gotitas de agua
el martín se sacude.
Ha pescado hoy.
En el crepúsculo
el tigre observa humanos.
Tierras de estío.
Entre la nieve
sobrevive la rosa.
Soledad roja.
Muge la vaca
en los hermosos Alpes.
Otoño calmo.
Lee la niña
al enorme león,
un cuento alegre.
Entre dos luces
la inmensa naturaleza,
Ella la otea.
Esta mañana
cogí la fruta de oro,
me la comí.
Son besos rojos
los da la madre tierra,
placer de los ojos.
Piaciuto o affrontato da...
