Al despuntal albíiuh, n’amaneceíu sin gallu ni luz, el puebru entamau’l silenciu comu si’l tiempu se quedara mirand… El Juán el Bastu yacía tiesu
Casi la besé. Pero me ganó el miedo. O la lucidez. Nunca supe la diferencia.
El loco no miente: dice verdades sin pedir permiso. II. Dormiste con su cuerpo.
Esta suerte de olvido que hace que todo fluya deprisa que hace que sin quererlo todo se escape de mis manos
El tiempo se disuelve como niebla en un instante, tus ojos, tu mirada serena, tus palabras que se hunden en el c… me hacen temblar,
Nada pesa, todo cae sin caer. El mundo es un pliegue en la piel de algo que nunca estuvo.
Oggi mi perdo nella tua luce, in quella bellezza che non si nasc… che scorre, serena, in ogni tuo gesto. Il tuo corpo, un tempo solo dolcez…
Se acuesta el sol bailando por los cielos las golondrinas
Dicen que’l Juanelu, el de la Bastiana, nun volvió a’l puebru después d’un jodíu liau col guaria… Que’l pucherinu s’enfrió en la lum…
no pisare las piedras que tu pisas, no sentire tu olor al despertarme tal vez tenga la suerte del que es…
el brillo de tus ojos despierta mi alma..... tantas veces dormida y apenada
Non hai lasciato lettere, né nomi scritti negli specchi, né parole che ripetessero la tua f… Eppure, quando la casa dorme
Con tu sonrisa trajiste el vendaval a mis ventana… con tu alegría la lluvia refrescó el páramo seco tu brillo intenso
No hubo palabra que quebrara la qu… ni gesto que torciera el cauce del… Solo la certeza de un puente invis… de un hilo de aire que sigue tendi… Agradezco el arte de no decir,
Nel cuore di questa densa nebbia che cela sentimenti contraddittori… che oscura la mia mente, che mi allontana da me stesso, non ho tempo per pensare,
