#Nicaragüenses #SigloXX #SigloXXI #Epigramas (1961)
Cuando los dorados corteses florecieron nosotros dos estábamos enamorados todavía
Te mataron y no nos dijieron donde enterraron su cuerpo, Pero desde entonces todo el territorio
The coyote howling in the night calls for God and so does the hooting owl. The gentle dove coos for God and does not know it. The little calf mooing for its mother is also calling God...
La persona más proxima a mí eres tú a la que
En Costa Rica cantan los carreteros Caminan con mandolinas en los caminos Y las carreteras
Todavía recuerdo aquella calle de faroles amarillos, con aquella luna llena entre los alambres
Ella fue vendida a Kelly & Martínez Cía Ltda., y muchos le enviarán regalos de plata
Ni con joyas de la joyería Morlock ni con perfumes de Dreyfus ni con orqídeas
Yo he repartido papeletas clandestinas Gritando ¡Viva la Libertad! en plena calle
Tú ni siquiera mereces un epigrama
De estos cines Claudia, de estas fiestas, de estas carreras de caballos, no quedará nada
Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido: yo, porque tú eras lo que yo más amaba, y tú, porque yo era
Que un día llegue a tus manos el libro de un poeta Famoso Y leas estas líneas que el autor escribió
Te doy Claudia, estos versos, porque tú eres su dueña. Los he escrito sencillos para que tú los entiendas. Son para ti solamente,
De pronto suena en la noche una sirena de alarma, larga, larga, El aullido lúgubre