Ella fue vendida a Kelly & Martínez Cía Ltda., y muchos le enviarán regalos de plata

Recibe estas rosas costarricenses, Myriam, con estos versos de amor mis versos te recordarán

Viniste a visitarme en sueños pero el vacío que dejaste cuando te fuiste

¡Mi gatita tierna mi gatita tierna! ¡como estremecen a mi gatita tierna mis caricias en su cara

Señor recibe a esta muchacha conocida en… aunque ése no era su verdadero nom… (pero Tú conoces su verdadero nomb… y la empleadita de tienda que a lo…

Tal vez nos casemos este año amor mío, y tengamos una casita

Todas las tardes paseaba con su madre por la Landetrasse Y en la esquina de la Schmiedtor todas las tardes

Nuestro amor nació en mayo con malinches en flor —Cuando están en flor los malinches en Managua—.

En Costa Rica cantan los carreteros Caminan con mandolinas en los caminos Y las carreteras

Otros podrán ganar mucho dinero Pero yo he sacrificado ese dinero para escribir

“No tengo otro” le he dicho y repetido muchas veces. Y oí que decía dentro de mí no con palabras confusamente pero precisas, decía dentro de mí

Te doy Claudia, estos versos, porque tú eres su dueña. Los he escrito sencillos para que tú los entiendas. Son para ti solamente,

Todavía recuerdo aquella calle de faroles amarillos, con aquella luna llena entre los alambres

Hay un lugar junto a la laguna de Tiscapa —un barco debajo de un árbol de quelite— que tu conoces

Te mataron y no nos dijieron donde enterraron su cuerpo, Pero desde entonces todo el territorio