#EscritoresNicaraguenses (1993) Telescopio en la noche oscura
La persona más proxima a mí eres tú a la que
Tomarse con los brazos el uno al o… dándose cada uno a los brazos del… Qué diferente sentirte dentro de u… que sentirse uno solo dentro de un… es decir, vacío.
The coyote howling in the night calls for God and so does the hooting owl. The gentle dove coos for God and does not know it. The little calf mooing for its mother is also calling God...
Todavía recuerdo aquella calle de faroles amarillos, con aquella luna llena entre los alambres
Se oyeron unos tiros anoche Se oyeron del lado del cementerio. Nadie sabe a
Recuerdo tantas muchachas bellas que han existido Todas las bellazas de Troya y las de Acava
No es que yo crea que el pueblo me… porque yo sé mejor que vosotros qu… Ni tampoco que pretenda pasar con… porque yo sé que el pueblo la derr… Ni que haya querido erigirme a mí…
Uno se despierta con cañonazos En la mañana lleno de aviones Pareciera que fuera la revolución
Nuestro amor nació en mayo con malinches en flor —Cuando están en flor los malinches en Managua—.
Cuídate, Claudia, cuando estés conmigo, porque el gesto más leve, cualquier palabra, un suspiro de Claudia,
Pero en la noche ves tu arroz y tus frijoles fritos, con la cuajada fresca,
Ella fue vendida a Kelly & Martínez Cía Ltda., y muchos le enviarán regalos de plata
Tú que estás orgullosa de mis versos Pero no porque yo los escribí Sino porque
Tú eres sola entre las multitudes como son sola la luna Y sólo el sol
El agua de South West Bay es más azul que el cielo pero tus ojos son más azules que