No quedará en la noche una estrella.
No quedará la noche.
Moriré y conmigo la suma
del intolerable universo.
Borraré las pirámides, las medallas,
los continentes y las caras.
Borraré la acumulación del pasado.
Haré polvo la historia, polvo el polvo.
Estoy mirando el último poniente.
Oigo el último pájaro.
Lego la nada a nadie.

La rosa profunda (1975)

#EscritoresArgentinos

Login to comment...
Patricia Osorio
4 months

que único

Daniel Ojeda
about 3 years

Al leer el poema, siento y pienso como borges crea y visualiza estados del alma, precisos para entender la repercusión del hecho, y no solo como una acción vaga y desesperada. Entiendo toda una irreverencia a la realidad, que concentra el tiempo, la obligación, el deber, y el mismo ser.

Alfredo Jiménez G.
over 3 years

Sucedió que una vez Jorge Luis Borges le dedicó y firmó un libro a una jovencita, quien muy emocionada, creyendo agradecerle, le dijo sin el menor tacto: "¡¿Se imagina señor lo que valdrá esto cuando usted muera?!" A lo que Borges, con su particular ingenio respondió: "Si yo fuera un caballero, en este preciso momento iba al baño y me pegaba un balazo."

Además de esta curiosa anécdota y salvo otro poema donde describe minuciosamente los últimos minutos de un amigo suyo en el ritual decidido de quitarse la vida, no tenemos muchas referencias sobre la opinión del gran Poeta Jorge Luis Borges acerca del suicidio.

El presente poema, escrito en primera persona, nos permite ver al Poeta personificando a un suicida, justo como lo haría un actor muy talentoso. Sus versos nos resultan sumamente convincentes. Pero como todo tema que tocaba Borges, adquiere dimensiones de universalidad. Es una carta suicida impecable, bella y elegante. La carta que todo aspirante a asesino de sí mismo quisiera escribir. Nada qué ver con el vulgar y trillado "no se culpe a nadie de mi muerte".

Hubo grandes Poetas que decidieron partir de este mundo por su propia mano y que escribieron su postrer mensaje de prisa y con estilo descuidado, como un memorándum informativo, sin importancia. Manuel Acuña es un triste ejemplo de ello; antes de beber sus tres dracmas de cianuro, escribió un lacónico recado de tres renglones. No nos resulta muy justo echar por tierra una reputación de autor con un recadillo a última hora. Borges, que era muy valeroso y soportó con serenidad su ceguera total a los cincuenta y tantos años, no pensó en el suicidio como opción, sin embargo nos dejó un digno ejemplo de lo que debe ser una buena última carta a la partida de este mundo cruel.

Evocamos también estos endecasílabos de la Poeta Guadalupe Amor (Pita Amor), que tampoco fue suicida, pero que vienen mucho al caso: "...que todo morirá cuando yo muera./ Imposible pensar de otra manera."

Néstor Peñaloza
Néstor Peñaloza
9 months

Alfredo Jiménez G.

Alfredo Jiménez G.
Alfredo Jiménez G.
9 months

@Néstor: Saludos cordiales Néstor Peñaloza.

Sparkle Division
Sparkle Division
8 months

@Alfredo: Buenas, una pregunta: ¿me podría decir cuál es el significado de Poniente y Lego, y cómo lo utiliza Borges en su poema? Ya busqué en internet, pero no me lo hace entender bien. Gracias y disculpe las molestias.

Alfredo Jiménez G.
Alfredo Jiménez G.
8 months

@Sparkle: Buenas tardes Sparkle Division.
Segón entiendo, pero no soy poseedor de la verdad absoluta, el Poeta Jorge Luis Borges dice que su personaje, el suicida contempla su último crepúsculo al utilizar la palabra "poniente" y el día muere junto con él.
Antes de poner fin a su vida, el personaje "lega", es decir, "hereda" la nada a nadie... Ese es su modesto testamento con lo que el Poeta logra un nítido retrato del estado de ánimo de su suicida.
Espero le sirva esta sencilla interpretación personal. Saludos cordiales.

Sparkle Division
Sparkle Division
8 months

@Alfredo: ¡Muchas gracias!, su interpretación me ha gustado y me ha servido para entender mejor esos términos (tenía duda con Lega y no sabía qué era Poniente). Saludos cordiales también y cuídese :)

Liked or faved by...

Ada Zoe Yuneisy Alfredo Jiménez G. Y. J. Hall Sandra Pien ginimar de letras Ada Pardo Naty Paola Roco de Berceo Salvador Moran Jack Juan Burgos Valentina Daniel Ojeda Camilo Guzmán Pablo José Ibarra Gómez Ana Luz Nuñez Gato Chungo Daria Denegri Karla Sofía Segura Tamara.R.Sausa Veneranda Vaujin Amiel Silvana EDUARDO Paulina Díaz Mauro Juliana Paladino Streva Paula Morales Domonell Elio Karlotti Valle Mai Etcheverry Alejandra Fernández Alberto Nicolas Lourbé Jeru Rmz Nathaly Hernández Díaz Annalia Scannapieco Rigoberto Canseco Stefanía Riffo Williams Viicky Aguirre Christian Pym Alejandra  Pérez Erika Rios Laura Perez Daphne Teixeira M. del Mar Benkos Maury González Orlando Garcia Thomas Brellenthin Dager Arenas Circulares Sharon Sánchez Carlos Godfrey Sebastián Rivera Carlos Lugo Vicent Jess L Sofia Arboleda Beth Redruth Mica Kawaii Styles Agriana Estrada
Email

Other works by Jorge Luis Borges...